Avís legal

Cif * B-87450003

Domicili Fiscal: C/ Esteban Carros 61 6è B – 28053 Madrid – MADRID

I. Informació general

1.- L'accés a transvolando.com o qualsevol document allotjat sota aquest nom de domini així com els seus subsidiaris i subdominis (d'ara endavant «aquesta web») es troba condicionat a la prèvia lectura i acceptació per part de qualsevol usuari dels termes, condicions, comunicacions, advertiments i altres avisos legals continguts en aquestes clàusules.

2.- L'accés i ús posterior d'aquesta web per part de l'usuari implicarà la seva conformitat de forma expressa, plena i sense reserves, amb la totalitat del contingut. Aquest accés té un contingut de caràcter gratuït i una altra part d'accés restringit per pagament previ.

3.- Si lusuari no estigués dacord amb el contingut daquestes Condicions Generals de navegació haurà dabandonar el web, sense poder accedir ni disposar dels serveis que sofereixen.

4.- Igualment, accepta de forma expressa i sense excepcions que l'accés i la utilització d'aquest lloc web, dels seus serveis i els continguts dels serveis esmentats té lloc sota la seva única i exclusiva responsabilitat.

5.- L'accés a aquesta web té caràcter gratuït i la seva visualització del contingut inicial no requereix prèvia subscripció o registre, per poder accedir a la resta del contingut si que requereix registre i matriculació.

6.- Les connexions amb altres llocs web que poguessin existir, així com l'ús que l'usuari pugui fer estan subjectes a aquestes Condicions Generals d'ús, així com als eventuals condicionats específics que aquests llocs web requereixin. Qualsevol ús diferent de l'autoritzat està prohibit expressament.

7.- El propietari d'aquesta web i el seu contingut és Transvolando SL, amb CIF B87450003 i amb direcció al Carrer Esteban Carros, 61, 28053 – Madrid (Espanya), (d'ara endavant «el Propietari»). Queda prohibida la transmissió, cessió, venda, lloguer i/o exposició pública d'aquesta web sense la corresponent autorització dels propietaris. La informació i els consells presentats en aquesta web són de caràcter orientatiu i el Propietari queda exempt de qualsevol responsabilitat derivada de la manca d'exactitud o efectivitat en aquesta informació o consells.

8.- El Propietari es reserva el dret de modificar el contingut de la web sense previ avís i sense cap mena de limitació. La informació tramesa a aquesta web o introduïda a través dels seus formularis haurà de ser veràs i no vulnerarà el dret a tercers ni la legalitat vigent.

9.- El Propietari declina qualsevol responsabilitat contractual o extracontractual amb la persona o empresa que tingués perjudicis de qualsevol naturalesa ocasionats per virus informàtics o per elements informàtics de qualsevol índole en no poder garantir al 100% l'absència de virus ni d'altres elements a la web.

II. Condicions d'utilització del web i obligacions de l'usuari.

1.- En tot moment, lusuari ha de fer un ús lícit dels serveis daquesta web dacord amb la legalitat vigent, i respectar els drets de propietat intel·lectual del Propietari o tercers.

2.- En aquest sentit, l'usuari garanteix que les activitats que desenvolupi a través d'aquesta web s'adequaran a la llei, la moral, l'ordre públic i els bons costums i en cap cas no seran ofensives per al bon nom i imatge comercial del Propietari per a altres usuaris de la web o tercers.

3.- L'usuari no realitzarà a través dels serveis que el Propietari posa a la vostra disposició, cap acció que causi dany o alteracions dels continguts, ni obstaculitzarà el bon funcionament de la web, de manera que tampoc causarà problemes tècnics de cap índole , no transferint elements susceptibles de portar virus informàtics o de fer malbé, interferir o interceptar totalment o parcialment aquesta web, ni tampoc intervenir o alterar el correu electrònic d'altres usuaris.

4.- La responsabilitat de l'usuari sobre la veracitat de les dades introduïdes, en cas que ho fes per qualsevol circumstància, és exclusiva, per la qual cosa en cas d'haver facilitat dades falses o inexactes, el Propietari es reserva el dret a prohibir-li el accés a aquesta web.

5.- El Propietari ofereix a la seva web informació relacionada amb el tipus d'activitat, productes i serveis que realitza, prèvia subscripció i en els termes i condicions que siguin pactats. El Propietari es reserva el dret d'actualitzar, modificar o eliminar la informació continguda en aquesta web i pot limitar o no permetre l'accés a aquesta informació.

6.- Especialment, el Propietari es reserva el dret a eliminar, limitar o impedir l'accés a la seva web quan sorgeixin dificultats tècniques per fets o circumstàncies alienes al Propietari que, al seu criteri, disminueixin o anul·lin els nivells de seguretat adoptats per al adequat funcionament de la web.

7. Cap tercer podrà establir relació de «framing» amb aquesta web, ni integrar-la parcialment o completament entre les seves pròpies pàgines web.

8.- En cas que aquesta pàgina web pogués contenir vincles o enllaços amb altres portals o llocs web no gestionats pel Propietari, aquesta empresa manifesta que no exerceix cap control sobre aquests portals o llocs web, ni és responsable del seu contingut. Els links o enllaços que aquesta web pugui contenir s'oferiran, únicament, a tall de referències informatives, sense cap mena de valoració sobre els continguts, propietaris, serveis o productes oferts des dels mateixos.

9.- En tot cas, el Propietari s'exonera de tota responsabilitat en relació amb els serveis prestats pels esmentats tercers davant de qualsevol reclamació de qualsevol naturalesa i demandes que poguessin interposar-se en relació amb aquests serveis.

III. Política de protecció de dades personals.

1.- Alguns serveis prestats a la web poden contenir condicions particulars amb previsions específiques en matèria de protecció de Dades Personals. Les dades personals recollides seran objecte de tractament automatitzat i incorporades als corresponents fitxers automatitzats. L'usuari garanteix que les dades personals facilitades al Propietari són veraces i es fa responsable de comunicar-hi qualsevol modificació. El Propietari, com a responsable del fitxer automatitzat, garanteix el ple compliment de la normativa de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i així, d'acord amb la LO 15/1999, els apoderats, intervinents, autoritzats i, si escau, avalistes de l'entitat jurídica signant queden informats i presten el seu consentiment a la incorporació de les dades als fitxers automatitzats existents.

2.- La recollida i tractament automatitzat de les dades personals té com a finalitat el manteniment de la relació contractual amb el Propietari, la gestió, administració, prestació, ampliació i millora dels serveis on l'usuari decideixi donar-se d'alta, així com l'enviament per mitjans tradicionals i electrònics, d'informació tècnica, operativa i comercial sobre productes i serveis oferts pel Propietari ha adoptat els nivells de seguretat de protecció de les dades personals legalment requerides, i procura instal·lar aquells altres mitjans i mesures tècniques addicionals a el seu abast per evitar la pèrdua, mal ús, alteració, accés no autoritzat i robatori de les dades personals facilitades al Propietari.

3.- Això no obstant, l'usuari ha de ser conscient que les mesures de seguretat a Internet no són inexpugnables. Els usuaris tenen drets reconeguts i podran exercitar els drets d'accés, cancel·lació, rectificació i oposició, així com a ser informats de les cessions realitzades contactant amb el Propietari a través de la pestanya «Contacte» en aquesta web o mitjançant correu a l'adreça a Carrer Esteban Carros, 61, 28053 – Madrid (Espanya). El Propietari pot utilitzar cookies quan un usuari navega per la web, associant-se únicament amb el navegador d'un ordinador determinat (un usuari anònim), i no proporcionen per si mateix el nom i els cognoms de l'usuari.

4.- Gràcies a les cookies, resulta possible que el Propietari reconegui els navegadors dels usuaris registrats després que aquests s'hagin registrat per primera vegada, sense que s'hagin de registrar a cada visita per accedir a les àrees i serveis reservats exclusivament a ells. . Les galetes utilitzades no poden llegir els fitxers galeta creats per altres proveïdors. L'usuari té la possibilitat de configurar el seu navegador per ser avisat en pantalla de la recepció de cookies i per impedir la instal·lació de cookies al disc dur.

IV. Analítica web.

1.- Aquesta pàgina web utilitza Google Analytics, un servei analític de web prestat per Google, Inc., una companyia de Delaware l'oficina principal de la qual és a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Califòrnia), CA 94043, Estats Units (“Google”) ). Google Analytics utilitza “cookies”, que són arxius de text ubicats al vostre ordinador, per ajudar el website a analitzar l'ús que fan els usuaris del lloc web.

2.- La informació que genera la cookie sobre el seu ús del website (incloent-hi la seva adreça IP) serà directament transmesa i arxivada per Google als servidors dels Estats Units. Google utilitzarà aquesta informació per compte nostre amb el propòsit de seguir la pista del vostre ús del website, recopilant informes de l'activitat del website i prestant altres serveis relacionats amb l'activitat del website i l'ús d'Internet.

3.- Google podrà transmetre aquesta informació a tercers quan així ho requereixi la legislació, o quan aquests tercers processin la informació per compte de Google. Google no associarà la vostra adreça IP amb cap altra dada de què disposi Google. Podeu rebutjar el tractament de les dades o la informació rebutjant l'ús de cookies mitjançant la selecció de la configuració apropiada del vostre navegador, però, heu de saber que si ho fa pot ser que no pugui utilitzar la plena funcionabilitat d'aquest website. En utilitzar aquest website vostè consent el tractament d'informació sobre vostè per Google en la forma i per als fins indicats anteriorment.

V. Política de cookies

Cookie és un fitxer que es descarrega al vostre ordinador en accedir a determinades pàgines web. Les cookies permeten a una pàgina web, entre altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre els hàbits de navegació d'un usuari o del seu equip i, depenent de la informació que continguin i de la manera com utilitzi el seu equip, es poden utilitzar per reconèixer usuari. El navegador de l'usuari memoritza cookies al disc dur només durant la sessió actual ocupant un espai de memòria mínim i no perjudicant l'ordinador. Les galetes no contenen cap mena d'informació personal específica, i la majoria s'esborren del disc dur en finalitzar la sessió de navegador (les anomenades galetes de sessió). La majoria dels navegadors accepten com a estàndard les cookies i, amb independència de les mateixes, permeten o impedeixen en els ajustaments de seguretat les cookies temporals o memoritzades.

Quins tipus de galetes utilitza aquest lloc web?

Galetes de personalització: Són aquelles que permeten a l'usuari accedir al servei amb algunes característiques de caràcter general predefinides en funció d'una sèrie de criteris al terminal de l'usuari com per exemple serien l'idioma, el tipus de navegador a través del qual accedeix al servei , la configuració regional des d'on accedeix al servei, etc.
Galetes socials: Galetes de xarxes socials externes, que s'utilitzen perquè els visitants puguin interactuar amb el contingut de diferents plataformes socials (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn, etc.) i que es generen únicament per als usuaris d'aquestes xarxes socials. Les condicions d'utilització d'aquestes cookies i la informació recopilada es regula per la política de privadesa de la plataforma social corresponent.
Cookies d'anàlisi: Són aquelles que ben tractades per nosaltres o per tercers, ens permeten quantificar el nombre d'usuaris i així fer el mesurament i l'anàlisi estadística de la utilització que fan els usuaris del servei ofert. Per això s'analitza la vostra navegació a la nostra pàgina web per tal de millorar l'oferta de productes o serveis que us oferim.
Galetes de tercers: aquesta Web pot utilitzar serveis de tercers que recopilaran informació amb finalitats estadístiques, d'ús d'aquesta web per part de l'usuari i per a la prestació d'altres serveis relacionats amb l'activitat del Website i altres serveis d'Internet.

En particular, aquest lloc web utilitza Google Analytics, i Web Master Tools, serveis analítics de web prestats per Google, Inc. amb domicili als Estats Units amb seu central a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califòrnia 94043. Per a la prestació d'aquests serveis, aquests utilitzen galetes que recopilen la informació, inclosa l'adreça IP de l'usuari, que serà transmesa, tractada i emmagatzemada per Google en els termes fixats a la Web Google.com. Incloent la possible transmissió de la informació a tercers per raons d'exigència legal o quan aquests tercers processin la informació per compte de Google. L'Usuari accepta expressament, per la utilització d'aquest Site, el tractament de la informació obtinguda en la forma i amb les finalitats esmentades anteriorment. I així mateix reconeix conèixer la possibilitat de rebutjar el tractament d'aquestes dades o informació rebutjant l'ús de Cookies mitjançant la selecció de la configuració apropiada amb aquesta finalitat al navegador. Si bé aquesta opció de bloqueig de galetes al vostre navegador pot no permetre l'ús ple de totes les funcionalitats del lloc web.

Si teniu dubtes sobre aquesta política de cookies, podeu contactar amb nosaltres a info@transvolando. És

En qualsevol cas, el titular de la pàgina facilita l'accés a les instruccions dels navegadors més populars d'escriptori i mòbils.

Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer i Safari.
IOS, Android, Blackberry i Windows Phone.

En cas que l'usuari restringeixi o bloquegi alguna o totes les cookies del present lloc web, és possible que alguna de les funcionalitats o serveis prestats de la pàgina no estiguin disponibles.

VI. Legislació i Jurisdicció

1.- Aquest Avís Legal es regeix en tots i cadascun dels seus extrems per la llei espanyola.

2.- Si qualsevol clàusula d'aquestes Condicions Generals de navegació i ús de la web fos declarada totalment o parcialment nul·la o ineficaç afectarà tan sols la disposició o la part referida que resulti nul·la o ineficaç, de manera que en tota la resta subsistiran les altres condicions generals, i la disposició o la part de la mateixa que resulti afectada es considerarà no posada llevat que, per resultar essencial a les condicions generals, les hagués d'afectar de forma integral.